The PRO version of the plugin has an “Add a Second Dataset” feature that should accomplish your requested functionality. You would simply map a layout for step one, and another for step two, then use the Add a Second Dataset feature to print the PDF after step two.
Let us know if you’d like assistance setting up the second dataset feature.